滤油机

条件 显示信息 相序失压保护器PR01动作，自动停机 电源接线相序错误，请检查； 电压低于额定值90%，请检查； 按RESET按钮重新开机。 流量泵电机M01故障 断路器QM01断开，原因如下： 电机绕组损坏；断路器故障； 相线接地或相间短路； 检查修复后闭合QM01 按RESET按钮。 电磁阀YV01故障， 请修复或更换； 关机 运行 防止进口泵吸口压力低 关机 运行 防止出口压力过高产生其它故障 防止不必要关机. 防止设备在开关失效时继续运行 防止不必要关机. 防止设备在开关失效时继续运行 防止流体溢出设备 警示 运行 关机 运行 警示 运行 关机 运行 关机 待机或运行 动作 激活模式 待机及运行 作用 防止电机反转或电压低. PR01 动作 关机 QM01 动作 关机 待机及运行 防止电流过大 电磁阀YV01 故障 关机 运行 防止设备在电磁阀失效电磁阀YV02 故障 SWL01动作 水位开关SWL01失效 水位开关SWL02失效 排水时间过长 按RESET按钮返回主菜单。 电磁阀YV02故障， 请修复或更换； 按RESET按钮返回主菜单。 手动阀MV06开度过大 请设置到30度；设置完成后， 按RESET按钮重新开机。 水位开关SWL01故障，自动停机 请检查SWL01及其线路； 按RESET按钮重新开机。 水位开关SWL02故障，自动停机 请检查SWL02及其线路； 按RESET按钮重新开机。 排水时间过长，自动停机 排水阀MV06开度过小，请检查； 电磁阀YV01或YV02故障，请检查； 按RESET按钮重新开机。 关机 运行 时继续运行 防止设备在电磁阀失效时继续运行 防止流体损失 防止设备在开关失效时继续运行 防止设备在开关失效时继续运行 检测到出口流量太小. 关机 运行 关机 运行 关机 运行 关机 运行 操作屏幕概述

下图为此设备的操作屏幕：

在为用户提供图形显示的同时，此操作屏幕还可以让用户来往于菜单屏和帮助屏之间，对运行设定值和密码等参数进行编辑。

操作屏幕有8个按键，功能如下： 按 键 ESC ↑ ↓ → ENTER PAGE UP PAGE DOWN ALARM 功 能 退出编辑状态。 编辑时增大数值。 编辑时减小数值。 编辑状态下，从左到右移动光标。 激活数值选择。 被编辑数值确认。 回到上一页。 进入下一页。 空置备用          当按下ENTER时，操作屏幕右上角将会出现闪烁光标，此时按↑或↓时，光标将变为数字，根据需要一次或多次按下↑或↓后按ENTER，将进入上述所选分菜单。如需回退请按ESC。按PAGE DOWN接下一页。返回上一页请按PAGE UP。

主菜单

设备通电并按下复位按钮，操作屏幕将会出现：

主菜单 (x) （1）运行设备 （4）显示运行数据 （2）测试指示灯 （5 ）测试水位开关 各选项的用途和特点如下： （3）修改系统变量 （6）手动放水  运行设备  运行设备

按前述进入选项（1）运行设备；操作屏幕显示如下：

按操作维护手册 设定阀门启闭状态 确认后按启动按钮

按下启动按钮，设备开始运行。操作屏幕显示如下： 设备运行 总计时间 天 时 分 排水次数 次（可清零）

 测试指示灯

按复位按钮返回主菜单，按前述进入选项（2）测试指示灯，报警指示灯、排 水指示灯同时亮5秒钟为合格。灯的测试必须在设备通电后进行。

 修改系统变量

注意：此功能仅限颇尔公司授权维修人员使用。

按复位按钮返回主菜单，按前述进入选项（3）修改系统变量，输入密码，维

修人员可依据现场情况重新设定设备运行状态。操作屏幕显示如下：

进入修改系统变量页面，操作屏幕显示如下： 系统变量 TM=45秒

如需修改，移光标至相应位置后按ENTER使光标闪烁，输入新值后按ENTER。

以上数据为设备出厂设定值，非颇尔公司授权维修人员请勿修改。

TM：排水报警时间。

 显示运行数据

按复位按钮返回主菜单，按前述进入选项（4）显示运行数据，显示当前及历史设备运行数据。操作屏幕显示如下： 运行数据 总排水次数： 次 总运行时间： 天 时 分

 测试水位开关

为保证放水安全，必须定期检查水位开关SWL01。

按复位按钮返回主菜单，按前述进入选项（5）测试水位开关，周期性检查设备关键安全部件故障情况。操作屏幕显示如下： 先关闭手动阀MV06， 再拧下水位开关SWL01上的螺塞； 完成后按测试按钮开始测试。

按启动按钮排水开始。操作屏幕显示如下：

正在检测……，开始排水； 设备检测完成后将显示新页面； 停止试验按RESET按钮。 如水位开关正常，排水停止后。操作屏幕显示如下：

水位开关SWL01测试合格 请拧上水位开关上的螺塞， 打开手动阀MV06成30度。

如水位开关失效，排水30秒将报警停机，操作屏幕显示如下：

水位开关SWL01测试不合格 请检修或更换水位开关。 如果储水罐内没有水，测试水位开关SWL01后操作屏幕显示如下：

储水罐无水，无法测试；

按RESET返回主菜单。

 手动放水

在等待维修期间，用户根据需要，可使用手动放水功能作应急处理。 旋转总开关到“1”位打开电源；

按下复位按钮，进入主菜单；进入选项（6）手动放水，操作屏幕显示如下：

按操作维护手册

设定阀门启闭状态

确认后按启动按钮

按下表设定阀门状态：

MV01：打开 MV02：关闭 MV03：设置在脱水循环位置 MV04：打开 MV05：关闭 MV06：关闭 MV07：关闭 MV08：关闭 MV09：放水时打开 MV10：关闭 按下启动按钮，设备开始运行。操作屏幕显示如下：

手动放水 根据液位计水位放水； 放水时请打开球阀MV09。 如需停机，按下停止按钮。关闭MV01和MV04。

设备启动

脱水循环

旋转总开关到“1”位打开电源； 按下复位按钮，进入主菜单；

进入选项（1）运行设备；操作屏幕显示如下：

按操作维护手册 设定阀门启闭状态 确认后按启动按钮

按下表设定阀门启闭状态： MV01：打开 MV02：关闭 MV03：设置在脱水循环位置 MV04：打开 MV05：关闭 MV06：打开30度 MV07：关闭 MV08：关闭 MV09：关闭 MV10：关闭 按下启动按钮，设备开始运行。操作屏幕显示如下： 设备运行 总计时间 天 时 分 排水次数 次（可清零）

如需重设排水次数，请先按↓再按复位按钮。

首次装机完成，运行设备后应作排气操作，方法如下： 旋开MV07、FL02放气螺塞排气，油液流出时重新旋紧。

当设备启动后，控制箱右侧仪表可显示如下数据：

进口真空度： VG01显示数值； 正常范围：<-0.08 MPa； FL02压差值：PG02显示数值减PG01显示数值；正常范围：<0.24 MPa； VE01压差值：PG03显示数值减PG02显示数值；正常范围：<0.30 MPa；

如需停机，按停止按钮；

旋转总开关到“0”位关断电源； 关闭MV01和MV04。

紧急情况下，按紧急停止按钮立即停机，关断电源； 关闭MV01和MV04。

过滤循环

旋转总开关到“1”位打开电源； 按下复位按钮，进入主菜单；

进入选项（1）运行设备；操作屏幕显示如下：

按操作维护手册 设定阀门启闭状态 确认后按启动按钮

按下表设定阀门状态： MV01：打开 MV02：关闭 MV03：设置在过滤循环位置 MV04：关闭 MV05：关闭 MV06：打开30度 MV07：关闭 MV08：关闭 MV09：关闭 MV10：关闭 按下启动按钮，设备开始运行。操作屏幕显示如下： 设备运行 总计时间 天 时 分 排水次数 次（可清零）

推荐用户运行过滤循环至系统清洁度到NAS 6级后再进入脱水循环。 如需停机，按下停止按钮。关闭MV01。MV03设置在脱水循环状态。

设备排空

旋转总开关到“1”位打开电源； 按下复位按钮，进入主菜单；

进入选项（1）运行设备；操作屏幕显示如下：

按操作维护手册 设定阀门启闭状态 确认后按启动按钮

按下表设定阀门状态： MV01：关闭 MV02：打开 MV03：设置在过滤循环位置 MV04：关闭 MV05：关闭 MV06：关闭 MV07：打开 MV08：关闭 MV09：关闭 MV10：打开 按下启动按钮，设备开始运行。操作屏幕显示如下：

设备运行

总计时间 天 时 分 排水次数 次（可清零）

当设备排空时，请观察液位计，液位下降至最低处或排空10分钟后，慢慢关闭MV02，继续排空5分钟按下停止按钮停机。关闭MV02、MV07、MV10。MV03设置在脱水循环状态。

维护

日常维护

项 目 检查设备异常情况（破损、漏油） 更换保护过滤器FL02滤芯 更换聚结罐VE01内聚结滤芯 更换聚结罐VE01内分离滤芯 清洁进口过滤器 检查各灯泡和报警灯状况 清洁电机，测量电流值 检查电线电路的破损情况 检查所有软管/密封的状况 检查流量泵的连接 检查物位计的准确性 检查所有安全联锁装置的动作情况 按EN60204或当地相应标准作电器安全检查 修整设备表面，更换锈蚀的部件 检查压力表的准确性 检查真空表的准确性

周 期 每天 压差发讯器SDP01报警时 压差发讯器SDP02报警时 滤芯破损时 每3个月或 真空表VG01显示<-0.04Mpa时 每次启动前 每3个月 每6个月 每6个月 每6个月 每年 每年 每年 每年 每2年 每2年 滤芯更换

 清洗或更换过滤器FL01滤网

 按“设备排空”的方法将设备内油液排空。  旋出过滤器FL01滤网组件，并清洗；如有损坏进行更换。  重新安装过滤器滤芯，为拆卸的逆过程。安装前润滑密封圈。

 更换过滤器FL02滤芯

     

按“设备排空”的方法将设备内油液排空。 旋开过滤器FL02放气螺塞放气。 打开取样阀MV05放净油液后关闭。 关闭过滤器FL02放气螺塞。

旋开过滤器顶盖，移开顶盖并提出滤芯。

重新安装过滤器滤芯，为拆卸的逆过程。安装前润滑密封圈。

 清洗或更换过滤器FL03滤网

 按“设备排空”的方法将设备内油液排空。  旋出过滤器FL03滤网组件，并清洗；如有损坏进行更换。  重新安装过滤器滤芯，为拆卸的逆过程。安装前润滑密封圈。

 更换聚结罐VE01聚结及分离滤芯

 当压差发讯器SDP02报警或设备脱水效率显著降低时，此时应更换滤  芯。方法如下：  1、按设备排空模式排净油液；  2、旋开聚结罐VE01法兰盖紧固件，稍开盖使残油流入接油盘，流净  后全开盖。拆下滤芯压条；  3、更换聚结滤芯。  4、分离滤芯拆下后按下述方法检查合格可再用。

拆下分离滤芯，目视检查是否表面破损，如无，按下述检查并清洗。

 将滤芯斜置与铅垂线成45度角，用少量清水沿滤芯表面流下，如水  对滤芯表面无浸润，能自由流下，则可重新安装使用；否则，将其  置于超声波清洗池中清洗，合格后使用；可用清洁的水作清洗液。  5、按拆卸的逆过程安装完成。安装前润滑密封圈。   注意：分离滤芯安装时应确保褶面向下，且避免手直接接触滤芯表面，应使用清洁的无

纺布包裹后安装，安装完毕确保拆下包裹用布。

故障诊断

故障 原因 措施 打开进口阀 MV01 清洗/更换吸滤器滤网 请咨询PALL公司 升高流体温度 入口真空度进口阀 MV01 没有打开 高 吸滤器FL01堵塞 进口管径太小 流体粘度不适用于本设备 如果采取上述措施后故障仍无法消除，请联系PALL公司

故障 原因 措施 打开出口阀MV04 更换PG03 出口管路尺寸不够大 出口压力高 出口阀MV04部分或完全关闭 出口压力表故障 出口管路堵塞 如果采取上述措施后故障仍无法消除，请联系PALL公司

故障 原因 检查并合上。 检查并合上。 清除错误后合闸。 用电压表检查。 检查并更换。 措施 电源指示总开关没有合上 灯不亮 主供电总开关没有合上 主供电回路断路器跳闸。 供电线路问题。 电源指示灯坏。

如果采取上述措施后故障仍无法消除，请联系PALL公司 故障 进出口滤芯频繁出现更换提示 原因 措施 设备进口与系统接点应高于油箱系统清洁度低。 底部150mm。安装一个预过滤系统。 滤油机过滤精度大于系统主过滤系统考虑更换滤油机滤芯精度与系统精度。 过滤精度匹配。 如果采取上述措施后故障仍无法消除，请联系PALL公司

故障 水位低 原因 出口电磁阀未关闭 出口阀MV06开度太大 措施 修复或更换电磁阀 出口阀MV06 打开 30° 如果采取上述措施后故障仍无法消除，请联系PALL公司

故障 原因 措施 修复或更换电磁阀 出口阀MV06 打开 30° 排水时间过出口电磁阀YV01或YV02 故障 长 出口阀MV06开度太小

如果采取上述措施后故障仍无法消除，请联系PALL公司