浅谈网络表情话语体系
作者:范莹滢
来源:《科学与信息化》2017年第10期
摘 要 “后社交”时代,表情斗图已经成为人们网上交流的一个必备技能。随着时代的演进,Emoji表情包也不断丰富,不仅形式多样,且内容丰富。现如今,“斗图大战”更是日趋益胜,看到一个有趣的图就想收藏,下次聊天继续“斗”。在这样一个被表情话语体系掌控的“后社交”时代,交流“走心”,还是“走表情”? 关键词 社交媒体;表情;斗图 1 Emoji表情和“后社交”时代
自20世纪80年代美国卡内基大学的法尔曼教授首次在贴吧中使用笑脸:-)起,网络表情便作为一种沟通符号参与了人们的日常生活。其后10年,被誉为颜文字之父的栗田穰崇,在参与imode计划过程中研发了Emoji,其含义是“绘文字”。2010年,得益于统一码联盟的收录,Emoji表情终于冲破文化藩篱,实现世界范围内的畅聊无阻。
互联网使人际传播有了新的形式, Emoji的盛行和各类表情包的走俏,让这些能够代表面部表情和肢体动作的非语言符号再次出现在人际交往之中,形成新的交流话语体系,免去了不同语言间交流的障碍,“后社交”时代应运而生。
“后社交”时代的出现,基于社交媒体时代人际交往方式的改变,更因为交流主体人群结构和交流心态的改变。社交媒体极大地扩展了人际交流的范围也改变了人际交往的形式。“后社交”时代社交媒体上活跃的年龄层以80后、90后、00后为主体,这样一群人身上自带的后现代主义特征,其游戏戏谑的心理在日常人际交往中表现得淋漓尽致,他们更崇尚交流的娱乐性和轻松感。但在Emoji与斗图盛行的“后社交”时代,人际传播终极目的还是交流心中隐蔽的思想感情,因此表情话语体系掌控之下的“后社交”时代交流依然“走心”[1]。 2 “走心”源自于不断创新的表情
表情年年有,近年特别多。2016年6月,Facebook Messenger和IOS 10相继新增表情形式。Facebook Messenger宣布推出1500种全新定制Emoji表情,其中加入了更多肤色和性别选择,如新增警察、游泳选手、冲浪者等职业的女性版,全新的Emoji表情能够让用户选择自己喜欢的头发颜色和肤色,表情使用更加多样。这些表情的设计理念完全符合“统一码联盟(Unicode Consortium)”的标准。Facebook表示其目的不单是从用户的多样性考虑,还让其用户能在IOS合Android平台上拥有一样的产品体验。统一码联盟(Unicode Consortium)新增的72款最新表情中 “耸肩” “自拍”“拍脸”这三个表情也引发了网友的激烈讨论。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
Emoji表情形式的多样化,除了统一码联盟(Unicode Consortium)每年都会推出新增表情——小黄脸卡通人物之外,表情包在中国大陆表情的更新速度更是不可小觑,各类表情工作室纷纷成立,QQ、微信、微博等等社交媒体上的Emoji和表情包也是日日常新,他们不仅能巧妙契合用户心理,更能时刻保持与热点并肩的态势。而如今很多的网络热门话题也开始从表情包的传播一夜走俏,比如今年春节期间在网络走俏的“我可能睡了个假觉”以及“皮皮虾我们走”系列表情。除此之外,还有很多自制表情比如各类斗图神器,现象级表情即契合热点而走红的各种表情包,如Emoji小黄脸演变的恶搞系列以及暴走漫画系列、傅园慧系列等。
各类传播媒体纷纷使出浑身解数更新表情种类,这不仅是为了迎合用户,更是为了让交流更加简便而新颖,让用户的交流在千篇一律的图片海洋中既保持个性又能够“走心”。各类表情包和Emoji表情让交往双方的表意言词生动活泼化,当打字无法言说当事者心情的时候,表情的使用解决了这一窘境,增进双方的理解,交流更加“走心”[2]。 3 “走心”源自于逐渐统一标准的表情设计
因为没有统一的标准,不同的手机或移动设备,表情形象并不统一,很多情况下都会带来误解,比如“微笑”的表情,有些人认为是友好,而有些人则会把这一表情当作“冷漠”的态度去理解。比如同样的一系列表情,在苹果手机上的形象设计就如同苹果品牌所坚持的简洁理念一样中规中矩,而同样的表情在谷歌系统以及推特上则更萌,区别明显,如果用户使用不同的通信设备,便会造成表情解读的差异。
此外,社会的开放程度以及文明的发展程度,让社会大众更加细分群体化,每一类群体都有自己独特的表达方式。腾讯《中国网民表情使用报告》:越年轻火气越大,发送发怒抓狂的表情越多;越年长越平和淡定,微笑、亲亲发送更多。所以年轻群体和年长群体之间的表情代沟便形成了,就一个微笑表情便足以看出,年轻人认为是“呵呵”,年长者则认为是“友好”。 所以靠表情交流或许还存在大大小小的问题,但是这些问题无法阻挡斗图时代的到来,从统一码联盟(Unicode Consortium)对表情设计的统一标准设定和各机构各类层出不穷的表情来看,新增的表情都开始注重种族、性别以及各种亚群体问题,表情交流一样可以走心。 4 “走心”体现在“斗图”场景的亲密化
据数据显示,在一对一聊天中,用户更多使用表情贴图与关系密切的同辈(同学/朋友/同事,情侣/夫妻)交流。而在群聊中,用户更多使用表情贴图和背景兴趣趋同(同乡/同兴趣)的对象交流。用户使用表情贴图主要为了更形象的传达喜怒哀乐的心情,活跃聊天气氛和缓解聊天中出现的尴尬或紧张场面,快捷回复或表达敏感、尴尬的请求。其中要求他人帮忙,邀约陌生人和要求请客是主要的敏感要求,而忙于工作和外出走路是快捷表达的主要场景。从报告结论中可以看出,尽管在聊天过程中表情在很大程度上取代了文字,但是表情的使用还是“走心”的,因为表情并没有被滥用,斗图也仅限于亲密圈子里。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
亲密圈子里的“斗图”是在一种和缓的氛围中进行的,每一张表情的发送更是一次亲密的交往。而在陌生人的交流中,为了实现交流的顺畅和传情达意的明白无误,“斗图”基本不会出现或者很少出现,因此“后社交”时代,“斗图”之下的人际交往同样可以“走心”。
此外,表情的使用还能生动对话场景,扩大共通的意义空间,使交流更加亲近,也更易于理解,弥补了手机社交时代“短信听不到语气,电话看不到表情”的交往缺点,反而更能拉近人与人之间的距离。 5 结束语
Emoji和“斗图”的“后社交”时代,交流既可以“走表情”,更可以“走心”。统一码联盟(Unicode Consortium)的负责人Peter Constable说:“英文字母只是英文字母。没有人每天创造新的字母来。”而Emoji表情,对于创造新的符号却是有着无穷的可能性。总而言之,Emoji表情符号是一种能被每个人了解其含义的由符号组合而成的神秘的代码语言。纽约《时代》杂志的记者Jenna Wortham在一篇文章中写道:“它们(Emoji表情)已经成为一种可循环的暗号式语言,并且会随着我们与不同的对象交谈以及在不同的时间交谈而改变。”所以尽管在“后社交”时代交流方式已经发生巨大改变,但是交流依旧还是“走心”的,传情达意依然是传播的初衷。 参考文献
[1] 腾讯.中国网民表情使用报告[EB/OL].https://isux.tencent.com/china-emoji-usage-report.html
[2] 张美静.人际传播的符号回归——网络表情符号emoji在社交媒体爆红的因素分析[J].新闻爱好者,2015,(12):47-51. 作者简介
范莹滢(1991-),女,汉族,湖北黄冈人,就读于四川省社会科学院,硕士研究生学历,主要从事新媒体研究。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容