文化人类学论文

简述蒙古文字的发展历程

如今蒙古族使用的文字体系产生于13世纪，人们一般将其分为三个阶段：第一产生时期，在政治历史上是蒙古国家权力形成阶段；文化史上与汉文化接触时期，包括女真、唐兀惕、突厥、吐蕃影响的汇流和蒙古人还是接触佛教的阶段；在语言是上是中世纪蒙古语时期，即文学语言形成时期。第二个阶段是复兴时期，政治上是16-17世纪蒙古个部落企图恢复统一的时期；文化史是佛教和西藏文化影响加强的时期；在语言史上是古典语言过渡和标准方言的形成时期。第三个阶段为创立现代文字时期，蒙古语族在社会主义民族的合作下走向福星和发展的阶段，在文化史上是与世界文化交流的阶段。现代文学语言形成时期。

1．畏兀体蒙古文

在蒙古帝国尚未建立之前，蒙古部落、部族的传说、诗歌都是口耳相传，没有文字记载。在成吉思汗建立帝国的时候。蒙古人就已经借用不少成体文字，并将其应用到母语当中。蒙古人曾经采用过女真文字、契丹文字、汉文、畏兀文、唐兀惕文、吐蕃文及中东、高加索、东欧的各种字母文字。蒙古人最早接受的还是畏兀文和吐蕃文字。使用畏兀文是漫长的发展过程的重要阶段。畏兀语是远古的闪米特语由

地中海海岸想太平洋迁移过程中的形成的一种语言。

关于形成一说是： 1204年蒙古灭乃蛮部，俘虏乃蛮国师，畏兀儿人塔塔统阿。因他深通畏兀文字，铁木真（成吉思汗）遂命令他创造蒙古文字。

早期的蒙古文字与畏兀文非常相像，正字法中的部分原则也直接来自畏兀文，故现在学术界也常称之为“畏兀式蒙文”。17-18世纪这种文字经过改革，形成近代蒙古文，即今天通行的传统蒙文直接前身。传统蒙古文字使用蒙古文字母书写，属拼音文字类型，脱胎自粟特-回鹘字母系统，初创于成吉思汗时代。中国的蒙古族使用的蒙古文有29个字母，在畏兀文字母基础上创制，蒙古文字母表示元音的5个，表示辅音的24个，拼写时以词为单位上下连书，行款从左向右。

东部蒙古人至今仍在使用13世纪初引入的畏兀书面语。中世纪蒙古文与现代畏兀蒙古文在其外部特征，即拼写法上已有差别。17、18世纪虽进行了一些改革，但是在字母排列的基本规则并没有变化。

2．八思巴蒙古文

1269年秋天，蒙古帝国开始通用一种新的文字“蒙古新字”，又被称为“国字”。就其外形称“方子”。即“八思巴字”。

八思巴(公元1235—1280年)是藏传佛教萨迦派的第五代祖师。本名罗卓坚赞，意为“慧幢”，系西藏萨嘉人氏。忽必烈即位后，他于中统元年（公元1260年）被尊为“国师”，授以玉印，任中原教主，统天下教门。

1260—1294年，八思巴受忽必烈的旨意，“任诸国各有字，而蒙古国凡施用文字，因用汉楷及畏吾字，以适本朝之言因故特命创制蒙古新字”。以辽金伟榜样，命令创制一种新的、适用于整个蒙古国家语言的书写字体。八思巴喇嘛是遵循其母语—藏语的结构创制了“新字”。“蒙古新字”用的都是藏文字母，藏文中没有的字母从印度文的梵文中借用，或用母语字母变体形式来表示。这种文字是根据藏文并兼顾蒙文的特点创制而成的, 共有45个字母（也43有个字母之说）, 其中元音8个、半元音2个、复合元音3个、辅音32个。八思巴文字由上往下书写, 元音母音字母分为词首、词中、词尾种形式, 与畏兀体蒙文的书写特点很接近。

尽管八思巴蒙文受到国家上层的眷顾，但是始终未能在民间盛行来取代畏兀体蒙古文。无论从准确性还是纯正性，八思巴文都不能与畏兀体蒙古文相提并论。14世纪初在国家的中心停止使用了八思巴文。15世纪，八思巴文逐渐被人们遗忘。

3．托忒文

在元后，由于八思巴文的湮没。畏兀体蒙古文上升为民族的规范语文。这个时期出现了多种文字并行的局面，有的人使用突厥文，于明朝接壤的部分人使用汉语，一部分人使用畏兀体蒙古文。这个阶段，畏兀体蒙古文经过加工逐渐趋于成熟。

1645年（一说1648年）卫拉特和硕特部著名学者咱雅·班第达·那达海扎木苏在畏兀体蒙古文的基础上创制了托忒蒙古文。“托忒文”蒙文意为“ 清楚的文字”。这种文字有7个元音、19个辅音, 另外还有长元音。长元音的表示方法有两种：一是重复同一元音；一是在该元音后划一道横线。

托忒文在创制过程中吸收了卫拉特方言的特点, 密切了书面语与口语之间的关系。当时创制该文字的初衷是希望它能代替畏兀体蒙文, 改变那时蒙古方言众多、文字不统一的局面。但事物的发展往往不遂人意, 这种文字无法与通用了几百年的老蒙文相抗衡,它仅限于在漠西蒙古各部中使用。迄今为止, 这种文字已有300多年的历史, 居住在伏尔加河、青海湖之间广大地域的卫拉特人一直在使用托忒文, 蒙古国的乌布苏、科布多等省的卫拉特人也曾使用过该文字。现今使用该文字的主要是居住在我国新疆的卫拉特蒙古人。

4.新蒙文

新蒙文又被称为斯拉夫蒙古文。1941年3月25日蒙古人民革命

党中央主席团及部长会议召开联席会议, 做出了创制新文字的决议, 同年月日发布命令在全国范围内推广。

该文字借自俄语字母表, 共35个字母, 其中12元音个、辅21音个, 另加2个隔音符号。

新蒙文的产生主要受到苏联的政治影响，国内的亲苏意识比较强。同时，比较差的教育状况，也促进了新蒙文的推广。还有, 新文字是拼音文字, 口语与书面语基本一致, 改变了老蒙文说写不一致的弱点, 而且它顺应了文字发展的潮流和规律, 易学方便是促使其为大多数人所接受的一个重要原因。