hate的双解释义 hate的双解释义是什么

1. 仇恨，憎恨，憎恶
2. 不愿，不喜欢，对...感到抱歉（或遗憾）

1. 仇恨，憎恨，厌恶，反感
2. 仇恨的对象

1. （显示）仇恨的，激起仇恨情绪的

1. the emotion of intense dislike; a feeling of dislike so strong that it demands action

1. dislike intensely; feel antipathy or aversion towards;

   "I hate Mexican food"
   "She detests politicians"
   

1. (仇恨)：马修23岁的时候就自己编写剧本自己担任导演拍摄了一部黑白喜剧短片,后麦HE曾做过电视模特、演员、导演、编剧及电影剪辑师等多种职业,可谓是电影圈里的多面手,1995年,由HE自编自导自演的电影<>(Hate),获得了当年戛纳电影节最佳导演奖,

hate sb's guts

对…恨之入骨 dislike sb intensely

• Generations which succeeded each other in the same hates and friendships.

  出自：M. O. W. Oliphant

• A look of cold hate.

  出自：Quiller

• I hated him for the very quality which had once helped my love.

  出自：G. Greene

• You hate them and wish they were dead.

  出自：P. Roth

hate to-v, hate v-ing

1.hate后面接动词不定式(hate to- v )表示偶尔为之,常指一次行为; hate后面接动名词(hate v -ing)表示习惯性动作,指一般倾向。

2.hate to- v 的逻辑主语是句中的名词或代词;而hate v -ing的逻辑主语可能是句中的名词或代词,也可能是泛指一般的人或物。

hate, disgust, dislike

这组词都有“厌恶”的意思。

1.disgust强调的是“使人反感”; dislike和hate强调的是人对某些人〔物,事〕反感。

2.dislike用于正面意义; 而hate则有时含有敌意,有伤害对方的欲念。

3.dislike是普通用词,可用于各种程度的厌恶; 而hate的语气要比disgust和dislike强烈得多。

dislike，hate，disgust

这些动词均含有“不喜欢”之意。

dislike普通用词，指任何程度的憎恶，但永远指正面的憎恶和反对。

hate指因对某人或某事强烈不满或反感，或因利害关系等而产生憎恨。

disgust指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。