发布网友 发布时间:2022-04-24 08:37
共6个回答
热心网友 时间:2022-06-18 02:23
一 时 失 志 不 免 怨 叹
ya si sa zi ba man yuan tan
一 时 落 魄 不 免 胆 寒
ya si lou pa ba man dan hon
那 通 失 去 希 望 每 日 醉 茫 茫
na tong sa heio hei mong mui ya zeoi mong mong
无 魂 有 体 亲 像 稻 草 人
mou wan you tai can zoeng dou cou yan
人 生 可 比 是 海 上 的 波 浪
yan sang ho bei si hoi soeng di bo long
有 时 起 有 时 落 好 运 歹 命
you si hei you si lou hou wan dai meng
总 吗 要 照 起 工 来 行
zong ma jiu ziu hei gung lai hang
三 分 天 注 定 七 分 靠 打 拼
san fan tin zu deng cai fan kau da ping
爱 拼 才 会 赢
oi ping coi wui jeng
热心网友 时间:2022-06-18 02:23
一时失志不免胆寒。一时落魄不免惋叹。每日失去希望.每日酒茫茫.有魂无体就像稻草人,人生好比是海上的波浪,有时起有时落,好运.歹运.终要把工来行,三分天注定,七分靠打拼,爱拼才会赢
热心网友 时间:2022-06-18 02:24
一 时 失 志 不 免 怨 叹
ya si sa zi ba man yuan tan
一 时 落 魄 不 免 胆 寒
ya si lou pa ba man dan hon
那 通 失 去 希 望 每 日 醉 茫 茫
na tong sa heio hei mong mui ya zeoi mong mong
无 魂 有 体 亲 像 稻 草 人
mou wan you tai can zoeng dou cou yan
人 生 可 比 是 海 上 的 波 浪
yan sang ho bei si hoi soeng di bo long
有 时 起 有 时 落 好 运 歹 命
you si hei you si lou hou wan dai meng
总 吗 要 照 起 工 来 行
zong ma jiu ziu hei gung lai hang
三 分 天 注 定 七 分 靠 打 拼
san fan tin zu deng cai fan kau da ping
爱 拼 才 会 赢
oi ping coi wui jeng
再来一个版本
音译:
几西西几恩免婉叹
几西落陪恩免胆寒
哪通西ki hi 满
每里醉茫茫
摸魂五 ti-ei 亲求丢草郎
人新ko比西海雄e泼隆
五西ki 五西落
好汶 摆汶
总嘛e叫ki刚来gia
撒混踢注dia
七混靠怕bia
爱bia加e呀!
热心网友 时间:2022-06-18 02:24
楼上的翻译好烂,台语是有专署的注音的!!
热心网友 时间:2022-06-18 02:25
八十年代作的,是粤语。
热心网友 时间:2022-06-18 02:26
三分天注定一时失志不免胆寒.有魂无体就像稻草人,有时起有时落,人生好比是海上的波浪.每日酒茫茫。每日失去希望.终要把工来行,七分靠打拼,好运.歹运。一时落魄不免惋叹