2025年1月9日下午3点，神户市垂水区山阳电铁西舞子至大藏谷之间的铁路道口发生一起人间悲剧，两名 20 多岁中国女性游客被电车撞死。她们当时站在错误的平交道口处等待信号。据警方称，这两名妇女当时正在路口等待信号，当她们试图通过人行横道时被火车撞到。她们的包里被发现装有在附近奥特莱斯购物中心购买的商品和护照。
2025年1 月 9 日下午 3 时 50 分左右，在神户市樽海区西舞子町的山阳电气铁道平交道口，现场附近的一名男子向警方报案称，一名妇女流血不止并昏倒在地。据警方称，一列从阪急神户三宫开往山阳姬路的普通列车（3节车厢）与平交道口内的两名妇女相撞。其中一名妇女被证实当场死亡，另一名妇女被送往医院后证实死亡，据信年龄在 20 或 30 岁之间。
事故造成霞丘站和山阳明石站之间的运营暂时中断，约 5000 人受到影响。据司机称，当时两名女性面朝南方，并排站在平交道口内。
平交道口南侧有一个人行横道，警方认为死亡的两名女性可能是在十字路口等错了信号，因此正在抓紧时间确认她们的身份并调查事故的相关情况。
据山阳电气铁道公司称，自 2009 年以来，该平交道口已发生四起事故，造成一人死亡。 警方正在调查事故的详细情况。
通过这件人间惨剧，小白江在此呼吁赴日留学的宝子和中国游客，赴日前一定收集并学习日本交通规则和生活常识，切勿莽撞。赴日后一定多观察，了解清楚后再行动。柠檬留学小白江总结整理了日本平交道口通行注意事项，希望在日留学生，游客一定学习起来，不希望再看到这样不该发生的人间惨剧，痛心不已。
日本平交道口通行注意事项
在平交道口，无论断路器或警报器是否触发，都要停车检查前方，尤其是平交道口以外以及左右两侧的空间。
在这里，行人和驾驶员，查看警报是否响起。对于有交通信号灯的平交道口，您可以根据信号指示继续前行。
如果警报开始响起，请在停止线处停车，等待列车通过。
如果前方有车辆挡住您的去路，即使没有断路器或警报响起，也不要进入平交道口。
有些平交道口很难辨认，例如需要通过的距离较长，或者连续通过两个平交道口，中间有一个停车区，因此不要越过平交道口。
对于没有断路器或警报器的平交道口，检查列车是否接近尤为重要。
此外，如果在双轨上有多条轨道，要注意可能会有一列从一个方向驶来的列车通过，紧接着又有一列从相反方向驶来的列车通过。
在平交道口相互通过时应小心谨慎，两侧要留出足够的空间。要注意的是，铁轨是钢制的，在雨雪天气很容易打滑；如果您是驾车通行，应将汽车挂在一档，慢慢通过，不要换档。
以上是由柠檬留学为你带来的《日本留学在日交通规则要熟知遵守丨2名中国女游客不幸被日本电车撞死》，我是小白江，日本留学圈默默耕耘只为能有个满意的offer。